• 2006-01-12

    妈的票还没拿到. - [骑楼底语言讲义]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/junelee-logs/1815213.html

    离家去国整整三年,lei kgar hoi guok zeng zeng sarm neen.
    为了梦想中金碧辉煌的长安, wai ler mong shiong dgong kgarm beck fai wong dec chiong on.
    为了都市里充满了神奇的历险,wai ler doo shi loi chong moon ler sharn kei dec lec heem.
    为了满足1个男儿宏伟的心愿。wai ler moon zoc yart kgor narm yee hong wai dec sharm yun. 
     现在终于锦衣还乡,(宜家yee kgar=现在yeen dgoy)dgong yu kgarm yee warn hiong.
    又遇上这故人般熟识的春天,yaw yu shiong ze kgoo yarn boon shock sheck dec chon teen.
    看这一江春水,(睇tay=看hon)ze yart kgong chion shoi.
    看这满溪桃花,hon ze moon kai tow far.
    看这如黛青山,hon ze yu dai ceng shan.
    都没有丝毫改变,dow moot yaw see hou kgoi been.
    也不知我新婚一夜就别离的妻子是否依旧红颜?yar bart dgee ngor sarn farn yart ye dgaw bit lei dec chai zee shee faw yee kgaw hong ngarn.
    对面来的是谁家女子,doi meen lei dec shee shoi kgar noi zee
    生得满面春光,sang dac moon meen chion kguong .
    美丽非凡!mey lai fey farn.

     

     

     

    分享到:

    历史上的今天:

    hsu生日 2006-01-12
    中国(3) 2005-01-12

    评论

  • 晕 ......
  • 是粤语....
  • 得意,后面的字母是玉林话发音吧?