子杰噗哧大百科 QQ:54391288 EM:zijie2543@sina.com


广州口语:六字口头禅 - [粤文化 玉林 玉林话 骑楼底语言讲义 ]

很高兴弄到一个电子版的光绪郁林州志,台湾影印的。
  但让人头疼的是刘的广州儿歌甲集,下的pdg却过期了。以后记得要转pdf才成。疼心疼心。
  下面这些摘自09年2月8日B3版的羊城晚报。
  
  人之初,口多多。笑骑骑,放毒蛇。
  声大大,无货卖。眼大大,易学坏。
  周身郁,扮忙碌。眼湿湿,扮忧郁。
  嘴藐藐,打得少。静鸡鸡,认低威。
  有早知,冇乞儿。担凳仔,霸头位。
  一张票,睇到笑。好好好,睇唔到。
  有得振,冇得瞓。搞搞振,冇帮衬。
  侧侧膊,唔多觉。搏大雾,唔使做。
  有姿势,冇实际。有交易,靠实力。
  七八九,饮到呕,手头紧,揾真银。
  淡淡定,有钱剩。失失慌,害街坊。
  有得赌,精神好。三缺一,惨过乞。
  赢粒糖,输间厂。赢把遮,输架车。
  头岳岳,四围度。烂哒哒,唔负责。
  冇晒计,发long礼。咖喱啡,扮阿姐。
  频频扑,揾命搏。姿姿整,有环境。
  趁佢病,攞佢命。唔想衰,埋大堆。
  有异性,冇人性。有杀错,冇放过。
  听唔明,扮纯情。懒痴缠,搏可怜。
  有断估,冇痛苦。人工高,冇秘捞。
  唔够班,执二摊。跟老顶,有得醒。
  走得快,好世界。走得磨,冇鼻哥。
  大虾细,畀屎喂。揸fit人,有疤痕。
  
  有早知冇乞儿一句,与咖喱啡一词,在玉林话里面尚十分流行。


Posted by at 16:45 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

njoclaam都会传说 - [玉林话 骑楼底语言讲义 ]

玉林小组里的征集贴:大家不如来搜集玉林的都会传说。冷话题。
  
  我先来吧:
    刚听来,关于"...过阿分"的句式.玉林人喜欢用阿分来做一个比较用词,比如说非常贵,叫"贵过阿分",非常好看叫"好睇过阿分".来源是西街口卖熟食的阿芬,因为特别受欢迎,其名字变成了我们的日常俗语.
    大家也来谈谈,听说过什么玉林的都市传说?道路分叉?搭公车半路上来一个白衣姑娘?还是什么事物的来由?当然也不限于都市传说,随便谈谈,即使是讲欧五哥,也会很受欢迎吧!
  
  好了好了,大家继续.
    不要太多乡村传说了,
    有没哟都会相关的啊.汽车,公路之类?
    之前这个传说在玉林的版本就很有意思,我是听汽车公司(公交系统)的姨妈说的:
    一次司机遇见鬼,到了特别熟悉的路段的时候发现原来直行的一条路变成了开叉的左右分行.于是司机只好闭上眼睛踩油门径直往前冲.结果安然无恙了.
    之后那条路上就立了"南无阿弥陀佛"的石碑.
    其实的确在玉林城郊附近,事故多发路段一直都有立这种碑.实际上是事故发生后才立的.
  
  *
  继承于白话中的“个个”=“那个”的意思,=“那个谁”=“边个”=“谁”。代指吧。
    但是我觉得在玉林话里面,这个词指代的要更加逼近?
  除了"个个"
    还有"样"yaa,
    就是在句末的语气词,代表"事情就是这样"并请求对方赞同自己的看法.这个词也很有意思,和"个个","0者"(表而已)等在玉林新闻里的采访群众环节中一一出现的时候,真是有意思.

 

 

自行车六厂员工晚间值班。闻楼梯踏声。惊悚不已。次回轮班持枪以往。炮击观之,乃硕鼠不知何以尾缠重物,行以闻踏声也。

一巨商八万金低价购得别墅一套,但洗身时澡房地下啪啪有声。自以为闹鬼,虽低价却大有忌讳。慌以半价再转。他人有购得者碎澡间浴缸,得七斤重巨鲶,盖于其下以结腻为食。声由其起。此与纽约地下失明白鳄事者实有一比。

汽车公司二车队一车早晨会自开车门。


Posted by at 16:43 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

cctv15 - [日记 ]
央视的大火,似极了cloverfield里的场面。自然当时我并不知道,正在沉迷于月食和autocad吧。


Posted by at 09:19 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

竟然第五届了 - [日记 ]

比起前面两次,环境好多了。在根据地,见了大海,喝了口啤酒。还是玉林的黄土燕京,然后看大腿。听了会儿没想到还碰上libo和浩某。我心想小王要在这,或许会问不知有没有搞电子的吧。


Posted by at 22:24 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

和传说的界限09:我的waan kgew大伯祖 - [玉林 玉林话 骑楼底语言讲义 ]
lee waan kgew是共和国的革命烈士。我倒不希望再去说些冠冕堂皇的话,不如八卦一些他儿时的故事。
  1.大海战。我的爷爷叫lee做老兄,我叫lee做大伯祖。其实我,甚至我爸从未见过他的面。爷爷倒是常常说起他,打心里是钦佩的。waan kgew也曾给过一些马列书籍给爷爷,只是爷爷的父亲不准爷爷参与其中,爷爷也对之无甚兴趣。只是说起儿时一起玩耍,一群小孩子以他为“大粒”(粒读 naap,大粒即首领),一切皆以为是。一战后出生的这群小孩子,把李家宅院巷子...

Posted by at 14:00 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

和传说的界限08:贼 - [玉林 玉林话 骑楼底语言讲义 ]
说到贼(taang,daang,taac,daac),那可不是那些偷鸡摸狗的小东西。而是打家劫舍的大土匪,绿林汉子。水月岩附近的大坑寨将军寨,就 是专门修建给村民躲避贼匪的。一旦贼匪猖獗,村民只好趋避求生。将军寨已经荒凉,但内里四面环山,还有一个巨大的或塘或湖,大草坪大树林,真让少年时代的 我羡慕不已。寨门只能通过1-2个人,真是一夫当关万夫莫开。而大坑寨现在还有人居住,围绕的岩石山壁上,城墙蜿蜒屈曲,实在壮观。从此也可见贼的强大蛮 横。
  1.攻丰炉李不入。具体的事项我已记得...

Posted by at 14:00 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

和传说的界限07:dgaan lai sheng正传 - [玉林 玉林话 骑楼底语言讲义 ]
dgaan lai sheng和欧五哥一样都是郁林城的真实人物和故事。dgaan可以说是一个生脱脱的活宝儿。为了避免事祸,也就在这里隐去姓名,存其本事而已。
  
  之一:卖柴
  dgaan到圩上买柴,圩上很多的卖柴人,排成了一队。他这一摊看看,那一摊挑挑,不是嫌柴太少太小就是嫌太湿了。帮 担柴佬(担柴佬dom shoy lew,帮boong,一帮的省语)心里想,这位老板似乎非常阔气,这天色也要晚了,趁早把柴卖掉也能早些回去。要知道三日一圩,赶圩的人...

Posted by at 12:17 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

和传说的界限06补 - [日记 玉林话 骑楼底语言讲义 ]

7.补:绿耳菜
  上文说到的捻儿鬼,本应是自广州回来,学了一口白话的。这就是为什么会说“呢文"白话的缘故。现在就补一下遗。因为去了广州,便以广州话为时尚,处处时时都说广州话,但却没有在广州揾到钱,空手回来了,却死要面子。才闹出了”呢文唔同呢文“的笑话。
  另外还有一个他的笑话,就是绿耳菜。
  因为没有钱家里维持不下去了,吃饭只能烧薯叶汤。一天薯叶刚下煲,便有一个街坊来谈天。他不奈得只好奉陪。人家问他在弄甚料度,他不好...


Posted by at 12:16 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

09初在家 - [日记 ]
丝网已经绷好。mini35估计有搁浅。集子印刷有耽搁。


Posted by at 12:00 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

地下的北太地球防卫队指挥部 - [日记 电影 ]
还差个短波设备就齐全了,这里的崂山胖道士和宅飞可以为你指路。英语翻译写的跟本雅明桑塔格的结晶,分镜弄了个录像带倒放,而分析则大段论证梦遗和女性以及家乡和童年的关系。


Posted by at 18:27 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

曲径通幽处 - [日记 ]
这里曾经是一个地下旅馆!想必无数的赶考者和打工仔都住在这里,其中或许就有小山。

饭菜极美且平。

我在上铺。


Posted by at 13:49 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

bookbinding - [日记 ]
试验中。及8-12在京。


Posted by at 14:11 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

镜中莫多看 - [日记 ]
惹恼如玉,铜镜有瑕.
Posted by at 11:46 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

猛片期 - [日记 电影 ]

雷奈的生活像小说,堪称他的特摄片!我可以告诉你勇者是怎么逗狮子的,狮子又是怎么逗我们的.

妈,爸他们又喝醉了要搬石头了!


Posted by at 10:47 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |

武汉流浪汉的漫画 - [日记 漫画 ]

故事现在画了3页不到,定名叫流浪者.

话说:你知道王司马画武侠的时候,有多犀利吗?


Posted by at 11:13 | Read more | Comments (0) | Trackback (0) | Edit |


Page共42页 第一页 上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 最后一页
Calendar


Tags
Recent Entries
Last Comments
Archives




    Links


    Hit Counter

    Total:



     RSS 1.0
    Powered by www.blogbus.com 2002-2005